OSAMER Dijital Beşeri Bilimler Atölyesi kapsamında öğrencilerimiz Rümeysa Dobra, Dastan Baktybek Uulu, Burak Zeren, Samed İşli, Yunus Kemal Aydoğan, Nihat Efe Dokumacı ve Şeyma Nur Yayla tarafından 2022 yılında Kronik Kitaptan yayımlanan İstanbul Seyahatnamesi 19. yüzyılda Rus Seyyahlarla Osmanlı Topraklarına Yolculuk isimli eserin hikaye haritaları oluşturuldu.
Öğrencilerimizin Knightlab Storymap ve ArcGIS StoryMaps araçları ile hazırladıkları hikâye haritalarına ulaşmak için aşağıdaki linkleri ziyaret edebilirsiniz.
1. Samed İşli tarafından hazırlanan Rus Ressam: Zaharov'un Rotası için tıklayınız
Kaynakça: Ünal, Fatih, Murat Özkan ve Mesut Karakulak. “Rus Ressam: Zaharov Çırağan Sarayı'nda (1849)”. içinde İstanbul Seyahatnamesi 19. Yüzyılda Rus Seyyahlarla Osmanlı Topraklarına Yolculuk, 121-156. İstanbul: Kronik Kitap, 2022.
2. Yunus Kemal Aydoğan tarafından hazırlanan Rus Gazeteci-Yazar Nikolay Sergeyeviç Vsevolojski 'in İstanbul Anlatıları için tıklayınız
Ünal, Fatih, Murat Özkan ve Mesut Karakulak. “İstanbul'da Bir Rus General: Nikolay Sergeyeviç Vsevolojski (1836)”. içinde İstanbul Seyahatnamesi 19. Yüzyılda Rus Seyyahlarla Osmanlı Topraklarına Yolculuk, 91-119. İstanbul: Kronik Kitap, 2022.,
3. Rumeysa Dobra ve Nihat Efe Dokumacı tarafından hazırlanan Rus Eleştirmen Aleksandr Petroviç Milyukov'un Hatıralarında İstanbul Rotası için tıklayınız
Kaynakça: Ünal, Fatih, Murat Özkan ve Mesut Karakulak. “Rus Eleştirmen Aleksandr Petroviç Milyukov'un Hatıralarında İstanbul (1857)”. içinde İstanbul Seyahatnamesi 19. Yüzyılda Rus Seyyahlarla Osmanlı Topraklarına Yolculuk, 157-204. İstanbul: Kronik Kitap, 2022.
4. Dastan Baktybek Uulu ve Burak Zeren tarafından hazırlanan Kudüs Yolcusu Rus Din Adamı Koptev'in İstanbul Seyahati için tıklayınız
Ünal, Fatih, Murat Özkan ve Mesut Karakulak. “Kudüs Yolcusu Rus Din Adamı Koptev İstanbul’da (1887))”. içinde İstanbul Seyahatnamesi 19. Yüzyılda Rus Seyyahlarla Osmanlı Topraklarına Yolculuk, 205-244. İstanbul: Kronik Kitap, 2022.
5. Şeyma Nur Yayla tarafından hazırlanan İstanbul'da Bir Rus Başpiskopos: Nikifor Timofeyeviç Kamenskiy'in Seyahat Rotası için tıklayınız
Ünal, Fatih, Murat Özkan ve Mesut Karakulak. “İstanbul'da Bir Rus Başpiskopos: Nikifor Timofeyeviç Kamenskiy (1888)”. içinde İstanbul Seyahatnamesi 19. Yüzyılda Rus Seyyahlarla Osmanlı Topraklarına Yolculuk, 245-267. İstanbul: Kronik Kitap, 2022.
6. Yunus Kemal Aydoğan tarafından hazırlanan Rus Gazeteci-Yazar Nikolay Nikolaeviç Lender'in İstanbul Anlatıları için tıklayınız
Ünal, Fatih, Murat Özkan ve Mesut Karakulak. “Rus Gazeteci-Yazar Nikolay Nikolaeviç Lender'in İstanbul Anlatıları (1890)”. içinde İstanbul Seyahatnamesi 19. Yüzyılda Rus Seyyahlarla Osmanlı Topraklarına Yolculuk, 269-285. İstanbul: Kronik Kitap, 2022.,
*Projenin kaynağı akademik usullere göre yukarıda zikredilmiştir.
**Projede kullanılan pek çok görsel için Eski İstanbul Fotoğrafı Arşivi ve çeşitli veritabanlarından yararlanılmıştır.